{"id":181409,"date":"2023-12-15T23:08:39","date_gmt":"2023-12-16T04:08:39","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/product\/orientation-vers-le-reglement\/"},"modified":"2025-02-26T11:54:50","modified_gmt":"2025-02-26T16:54:50","slug":"orientation-vers-le-reglement","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/produit\/orientation-vers-le-reglement\/","title":{"rendered":"Orientation vers le r\u00e8glement"},"content":{"rendered":"

Le cours d’initiation \u00e0 la r\u00e9glementation n’est actuellement disponible que pour les employ\u00e9s du gouvernement du Canada. Les r\u00e9ductions accord\u00e9es aux fonctionnaires f\u00e9d\u00e9raux ne s’appliquent pas \u00e0 ce cours. <\/strong><\/p>\n

Le cours Orientation en r\u00e9glementation s\u2019adresse \u00e0 tous les fonctionnaires f\u00e9d\u00e9raux qui aimeraient travailler dans le domaine de la r\u00e9glementation. Il permet aux participants de bien comprendre la r\u00e9glementation au gouvernement (POURQUOI, QUOI et COMMENT) ainsi que le r\u00f4le qu\u2019elle joue dans la promotion de l\u2019int\u00e9r\u00eat public. Les sujets suivants sont notamment abord\u00e9s : les exigences juridiques et politiques canadiennes en mati\u00e8re de r\u00e9glementation, le fondement d\u2019excellents syst\u00e8mes et programmes de r\u00e9glementation, ainsi que la prestation et la mise en \u0153uvre des services r\u00e9glementaires au Canada. Le cours comprend une portion th\u00e9orique, des expos\u00e9s, des discussions, l\u2019examen d\u2019\u00e9tudes de cas et des exercices pratiques. Divers aspects du cycle de vie de la r\u00e9glementation sont abord\u00e9s, de m\u00eame que des d\u00e9fis en mati\u00e8re de r\u00e9glementation et des cas de r\u00e9ussite. <\/p>\n

La dur\u00e9e totale du cours est 32 heures \u2013 21 heures en classe virtuelle sur MS Teams avec un instructeur et du travail de groupe en ligne (environ 11 heures comprenant des devoirs \u00e0 emporter \u00e0 la maison et la pr\u00e9paration de pr\u00e9sentations orales). Les s\u00e9ances en classe virtuelle seront un jour par semaine pendant trois semaines cons\u00e9cutives. Entre les journ\u00e9es de classe virtuelle, les participants devront travailler sur des \u00e9tudes de cas, en groupes, faire des recherches et \u00e9laborer des pr\u00e9sentations sur des sujets pr\u00e9cis ainsi que participer \u00e0 des discussions de groupe en ligne sur \u00ab Brightspace \u00bb \u2013 le syst\u00e8me de gestion de l\u2019apprentissage du Coll\u00e8ge Algonquin (environ 11 heures). <\/p>\n

L\u2019orientation en r\u00e9glementation convient aux participants qui travaillent dans la r\u00e9gion de la capitale nationale (RCN) et les r\u00e9gions.<\/p>\n

Il n’y a pas de pr\u00e9requis pour ce cours.<\/p>\n

REMARQUE <\/u><\/strong>: Les exigences en mati\u00e8re de lecture avant le cours (2 articles) seront accessibles via Brightspace avant le cours. Pour les discussions en classe et les travaux de groupe, vous pouvez apporter votre propre r\u00e8glement, ou vous pouvez utiliser l\u2019une des \u00e9tudes de cas fournies. <\/p>\n

Mise \u00e0 jour : Orientation en r\u00e9glementation <\/strong><\/p>\n

\u00c0 compter d\u2019avril 2023, les s\u00e9ances r\u00e9gionales d\u2019orientation en r\u00e9glementation seront interrompues. Une \u00e9valuation r\u00e9cente a d\u00e9montr\u00e9 que les exp\u00e9riences des participants sont ce qui apporte la perspective r\u00e9gionale, ce qui rend superflue la n\u00e9cessit\u00e9 de s\u00e9ances r\u00e9gionales sp\u00e9cifiques. Ainsi, les employ\u00e9s r\u00e9gionaux sont invit\u00e9s \u00e0 s\u2019inscrire \u00e0 ce cours dans la langue et le fuseau horaire de leur choix, plut\u00f4t que par r\u00e9gion. Si vous avez des questions concernant ce changement, veuillez contacter cfr-crf@hc-sc.gc.ca<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apprenez pourquoi, quoi et comment le gouvernement r\u00e9glemente et le r\u00f4le que la r\u00e9glementation joue dans la promotion de l’int\u00e9r\u00eat public. Les participants de la r\u00e9gion de la capitale nationale et de la r\u00e9gion auront l’occasion d’apporter leurs perspectives et leurs exp\u00e9riences aux supports de cours et aux \u00e9tudes de cas pour explorer le cycle de vie des r\u00e9glementations. <\/p>\n

<br><br><i>*Les cours d’orientation \u00e0 la r\u00e9glementation sont propos\u00e9s sur diff\u00e9rents fuseaux horaires. Veillez \u00e0 noter l’heure de d\u00e9but et le fuseau horaire du cours lors de votre inscription. <\/i><\/p>\n","protected":false},"featured_media":179369,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[92,80],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-181409","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-government-of-canada","7":"product_cat-non-classifiee","8":"course_group-government-of-canada","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"\nOrientation vers le r\u00e8glement - Corporate Training - Algonquin College<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orientation vers le r\u00e8glement - Corporate Training - Algonquin College\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprenez pourquoi, quoi et comment le gouvernement r\u00e9glemente et le r\u00f4le que la r\u00e9glementation joue dans la promotion de l'int\u00e9r\u00eat public. Les participants de la r\u00e9gion de la capitale nationale et de la r\u00e9gion auront l'occasion d'apporter leurs perspectives et leurs exp\u00e9riences aux supports de cours et aux \u00e9tudes de cas pour explorer le cycle de vie des r\u00e9glementations. <br><br><i>*Les cours d'orientation \u00e0 la r\u00e9glementation sont propos\u00e9s sur diff\u00e9rents fuseaux horaires. Veillez \u00e0 noter l'heure de d\u00e9but et le fuseau horaire du cours lors de votre inscription. <\/i>\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/produit\/orientation-vers-le-reglement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Corporate Training - Algonquin College\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-26T16:54:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Orientation-to-Regulation-2024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/fr\\\/produit\\\/orientation-vers-le-reglement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/fr\\\/produit\\\/orientation-vers-le-reglement\\\/\",\"name\":\"Orientation vers le r\u00e8glement - Corporate Training - Algonquin College\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/fr\\\/produit\\\/orientation-vers-le-reglement\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/fr\\\/produit\\\/orientation-vers-le-reglement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Orientation-to-Regulation-2024.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-16T04:08:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T16:54:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/fr\\\/produit\\\/orientation-vers-le-reglement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/fr\\\/produit\\\/orientation-vers-le-reglement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/fr\\\/produit\\\/orientation-vers-le-reglement\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Orientation-to-Regulation-2024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Orientation-to-Regulation-2024.jpg\",\"width\":1400,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/fr\\\/produit\\\/orientation-vers-le-reglement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/fr\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Orientation vers le r\u00e8glement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/\",\"name\":\"Corporate Training - Algonquin College\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/#organization\",\"name\":\"Corporate Training - Algonquin College\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cropped-acct_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cropped-acct_logo.png\",\"width\":300,\"height\":44,\"caption\":\"Corporate Training - Algonquin College\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev-corporate.algonquincollege.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Orientation vers le r\u00e8glement - Corporate Training - Algonquin College","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Orientation vers le r\u00e8glement - Corporate Training - Algonquin College","og_description":"Apprenez pourquoi, quoi et comment le gouvernement r\u00e9glemente et le r\u00f4le que la r\u00e9glementation joue dans la promotion de l'int\u00e9r\u00eat public. Les participants de la r\u00e9gion de la capitale nationale et de la r\u00e9gion auront l'occasion d'apporter leurs perspectives et leurs exp\u00e9riences aux supports de cours et aux \u00e9tudes de cas pour explorer le cycle de vie des r\u00e9glementations. <br><br><i>*Les cours d'orientation \u00e0 la r\u00e9glementation sont propos\u00e9s sur diff\u00e9rents fuseaux horaires. Veillez \u00e0 noter l'heure de d\u00e9but et le fuseau horaire du cours lors de votre inscription. <\/i>","og_url":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/produit\/orientation-vers-le-reglement\/","og_site_name":"Corporate Training - Algonquin College","article_modified_time":"2025-02-26T16:54:50+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":800,"url":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Orientation-to-Regulation-2024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/produit\/orientation-vers-le-reglement\/","url":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/produit\/orientation-vers-le-reglement\/","name":"Orientation vers le r\u00e8glement - Corporate Training - Algonquin College","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/produit\/orientation-vers-le-reglement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/produit\/orientation-vers-le-reglement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Orientation-to-Regulation-2024.jpg","datePublished":"2023-12-16T04:08:39+00:00","dateModified":"2025-02-26T16:54:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/produit\/orientation-vers-le-reglement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/produit\/orientation-vers-le-reglement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/produit\/orientation-vers-le-reglement\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Orientation-to-Regulation-2024.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Orientation-to-Regulation-2024.jpg","width":1400,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/produit\/orientation-vers-le-reglement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Orientation vers le r\u00e8glement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/#website","url":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/","name":"Corporate Training - Algonquin College","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/#organization","name":"Corporate Training - Algonquin College","url":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cropped-acct_logo.png","contentUrl":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cropped-acct_logo.png","width":300,"height":44,"caption":"Corporate Training - Algonquin College"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/181409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=181409"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=181409"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-corporate.algonquincollege.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=181409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}